善導會 2023-2024年報

㼠겗佦✲ Feature Story ㊥㼬剚 SideBySide 130 纏䊨涮㾝剪⹡ Volunteer Development Service ⨞纏䊨〳腋剤䖎㢵⾲㔔剤➃剚捀✫钢陏倞剦 ⿼剤➃剚捀嶋熌儘꟦剤➃捀✫雊⚆歲隶䖤 繡㥪 纏䊨꣚敶⻋そ劥魨僽♧そ剪⹡⢪欽罏㥠㖈 2019 䎃Ꟛ㨥䱺鍸㊥㼬剚殹ⴲ꣚敶䱺鍸ⵌ纏 䊨剪⹡僽㔔捀㥠⟃剪⹡⢪欽罏涸魨⟨⸈Ⰵ✫㊥ 㼬剚莊鳵涸չ䠦遤⹛պ崞⹛㼭穉㼭穉䧭用涸ⴲ 邪⚺銴僽鷴麕⟃䐁坿崞⹛麌⹛闍䏠瘞㛆귢 剪⹡⢪欽罏涸莇馱罜㼭穉䧭㆞꟦⚥❠剚穉䧭纏 䊨꥙㔐꺈爢⼦ 㖈 2023 䎃捀✫⼿⸔չ䠦遤⹛պ㼭穉硁鳵刿䚻 䌢ㄤ刿Ⱘ穉籽涸纏䊨剪⹡㊥㼬剚纏䊨涮㾝剪⹡ 涸չ♳蛅纏䊨剪⹡䬪㾝鎙ⷔպչ♳蛅պ㽠 莅չ䠦遤⹛պ㼭穉ざ⡲崣ⴀ剤鞮㺢竤뀿涸纏 䊨⼿⸔㼭穉䧭㆞⦛♧姿姿荈遤圓䙼瘼ⷔ纏䊨 剪⹡雊剪⹡⢪欽罏〳⟃欽纏䊨魨⟨鱲⻋荈魨 竤娜䧭捀剤欽涸须彂䍲⸔剤湱⡂竤娜涸➃꣚ 敶❠㔔罜剤刿㢵堥剚䱺鍸♶ず䪮腋涸纏䊨剦⿼ 雊㥠剤刿㢵瑠꟦涮䳸荈䊹涸腋⸂⚛㖈顀桐⚥䪪 ⵌ荈䧮 湱⥌佖隶㽠腋佖隶 㼩꣚敶罜鎊嫦妄纏䊨崞⹛鿪⸔㥠涮䱡荈䧮⭆ ⧩㖈չ♳蛅պ涸纏䊨⸈Ⰵ䖕꣚敶琎噲䫏Ⰵぐ 垺纏⹡崞⹛涸硁⪔䊨⡲ꧪ搭꣚敶涸纏䊨竤뀿㼿 幏⡎嫦妄䊨⡲鿪穪♶꼛贅Ⱖ⚥雊纏䊨⦛⽫ 韍剓幀ⵠ㽠僽♧妄ⵌꟀ崎罌㻌涸竤뀿꣚敶♧ぢ ⟃չ騟沙պ鋅珖⡎꬗㼩欩㼱ⵌ鏞涸Ꟁ崎㥠➠ 搭㛚䭰銴➫稣鎹ꏗ嫦♧哭騟箁鸏⟨稣䗱ㄤ顑⟤ 䠮鿪雊穉㆞ⵉ湡湱溏꣚敶❠䖰⚥䠮「ⵌչ鷴 麕纏䊨䊨⡲䧮〳⟃䠮「ⵌ荈䊹涸⭆⧩♶㋲僽䟝 窍➃殆♴㥪涸⽫韍⸗⸂ㄤ➰ⴀ腋鄄➮➃䨾钢 〳雊䧮濼麥荈䊹鿪〳⟃鹎姿պ ꤑ✫〳⟃㻜驏䪮腋㖈➃莅➃涸❜崩⚥❠雊꣚ 敶ꅾ倞钢陏荈䧮չ䧮僽♧⦐♶㣖㊥倴贖椚䬲 乂涸➃剤儘⦬剚䙲邍麨荈䊹䠑鋅搭罜㼭穉 ⚥鿪䌢ⴀ植穉㆞䠑鋅♶ざ涸儘⦬㖈熌ざ鎣锸 ㄤ彘鸒涸麕玑⚥䧮涮植荈䊹鿪䋞劆鄄㼤ꅾ涸䟝 岁恸恸㷸䥢邍麨䠮「պ꣚敶ⴕ❧麥 䠮闒꣚敶湱⥌荈䊹〳⟃佖隶涸腋⸂鼇乵✫纏䊨 剪⹡鱲⻋荈䊹䗏㼭涸⸂ꆀ⡲捀顀桐 There are many reasons why people choose to volunteer. Some seek new friendships, others look to pass the time, and some strive to make the world a better place. For A-Yin (alias), her journey into volunteering began when she first connected with SideBySide through joining a programme called “Love in Action”, which was organised by SideBySide. This initiative aimed to cultivate the interests of service users through recreational activities, sports, and lectures. As members of the group, they would occasionally form volunteer teams to give back to the community. In 2023, to help “Love in Action” organise more regular and structured volunteer services, the Volunteer Development Services at SideBySide launched the “ ‘Join Up’ ( ♳蛅 ) – Volunteer Service Expansion programme.” Collaborated with “Love in Action”, this collaboration introduced experienced volunteers who guided group members in brainstorming and crafting their own volunteer initiatives. For A-Yin, this was a golden opportunity to turn her personal experiences into valuable resources that could help others navigating similar challenges. It also allowed her to connect with volunteers of diverse skills, enabling her to showcase her own abilities and discover a renewed sense of purpose through her contributions. Believing in Change For A-Yin, each volunteer activity became a stepping stone towards self-discovery. With the arrival of volunteers from the “Join Up” programme, she dove headfirst into organising a variety of service activities. Although her experience was still budding, she approached each task with unwavering dedication and heart. One of the most unforgettable moments for the team came during a site visit trip to Cheung Chau. Known as somewhat of a “road-dodger”, A-Yin surprised everyone by meticulously documenting every route they took, showcasing her attention to detail and growing sense of responsibility. “Through volunteering, I can feel my own value. It’s not just about leaving a good impression; it’s about knowing that my hard work and contributions are recognised, and that I can improve myself.”, she realised. Beyond refining her skills, the interactions with fellow volunteers allowed A-Yin to rediscover herself. “I’ve never been good at handling conflicts and often hesitated to share my thoughts. However, disagreements among group members are part of the process. Through negotiating, discussing, and communicating, I recognised my own desire to be respected, and I gradually learned how to express my feelings”, A-Yin shared. Thanks to her belief in her ability t o change , A - Y i n emb raced volunteering as a powerful means of contributing to her community while transforming her own life and transform her small strengths into contributions.