善導會 2023-2024年報

㊥㼬剚 SideBySide 70 暶䒊⚥鸁㺋莓 Purpose-built Halfway House ꤫꩏㢚䚃综鮯 䚃综鮯⿻癲皻抓㺋莓捀暶䒊⚥鸁㺋莓 䱺「չ妄㼩韍穉ⴽպ涸歍锞⺫䭍剤㓂 ꅾ月縢私ꏗ凐⸂遤捀䧴⫙ぢ涸礶牟䗂 ⯋➃㡦鷴麕歋鏽ⱁ爢䊨礶牟猰隌 㡦㺋莓耷㆞⿻佅䴂➃㆞瘞穉䧭剪⹡㕰 ꥙䲿⣘㼠噠剪⹡ ꦑ衽氋䞕䖕䗂䌢䚃综鮯䛫䗂䱺䖊㢫꟦ 涸⿮錚⿻䱳鏞崞⹛爢剚犷ⵄ縭⸔椚縭 Ꟁ䐁䗂⿻ꄴ⹡爢剚剪⹡哀笻蛂㥏㡦 ⿻坿룲⿻䐁䗂ⶾ猰䥰欽㛇ꆄ㨽㆞ⵌ鏞䚃 综鮯✫鍑坿룲欴ㅷ倴⚥鸁㺋莓剪⹡涸 䥰欽䞕屣 Chan Chun Ha Yee Tsui House Chan Chun Ha Yee Tsui House (YTH) and Shau Kei Wan House (SKWH) are also purpose-built halfway houses which provide services to PIRs with assessed disposition to violence. We provide professional service to PIRs through a team composed of registered social workers, psychiatric nurses, hostel staff and supporting staff. Halfway houses with special provision to cater for sub-target groups (i.e. PIRs with a history of criminal violence or assessed disposition to violence). At the post-pandemic stage, YTH had been resuming no rma l c y. Ms . Magg i e Leung , Ass i s t an t D i r ec t o r (Rehabilitation & Medical Social Services) of the Social Welfare Department together with the committee members of SWD I&T Fund visited the house and explored the usage of innovative technology products in halfway house services.