善導會 2023-2024年報

89 2023-2024 䎃㜡 Annual Report 耷噠涮㾝剪⹡ Employment Development Service 剪⹡嚌錒 SERVICE OVERVIEW By using a wide variety of service models and intervention approaches, Competency Development assist service users to re-establish proper work habits and attitudes, as well as the ability to adapt work environment with an aim to enable them to excel themselves, work continuously and live healthily with discipline. We put great efforts to provide empowerment programme and entrepreneurial support for youngsters and service users to explore other development opportunities. Competency Development is divided into Employment Development Service and Youth Empowerment & Entrepreneurship Service. There are different working units and programmes of Employment Development Service including Employment Development Unit, Employment Enhancement Unit, “Vocational Training Programme in Correctional Institutions”, Employment Rehabilitation Centre, Employees Retraining Board (ERB) Training, Supported Employment Service, On the Job Training Programme for People with Disabilities, “Sunnyway” – On the Job Training Programme for Young People with Disabilities, and Racial Diversity Employment Programme. There are different working units and programmes of Youth Empowerment & Entrepreneurship Service including “Hang Seng Youth Career Planning Scheme”and “Key to Success – Career and Life Planning Project for Ethnic Minority Youth” (funded by HOMEFUND by Hongkong Land Limited). 耷腋涮㾝⟃㢵⯋剪⹡垸䒭⿻➝Ⰵ 䩛岁⼿⸔剪⹡⢪欽罏ꅾ倞䒊用䊨 ⡲绢䢫㛆귢葻㥪䊨⡲䢀䏞ㄤ黠䥰 䊨⡲橇㞯涸腋⸂⢪➮⦛腋䭰糵䊨 ⡲ꅾ䒊⨴䐁罜剤鋊䖒涸欰崞䧮 ⦛⛳荞⸂䬪㾝ꫭ䎃㛆肬⿻ⶾ噠剪 ⹡렽⺑䎃ꫭ➃⿻剪⹡⢪欽罏㖈㽠 噠⟃㢫涮䱡Ⱖ➮堥麂 耷腋涮㾝ⴕ捀耷噠涮㾝剪⹡ㄤꫭ 䎃㛆肬⿻ⶾ噠剪⹡չ耷噠涮㾝剪 ⹡պ剪⹡㋲⡙⿻鎙ⷔ⺫䭍㽠噠㸞 縨穉㽠噠䬪㾝穉չ䦻來䨾耷噠 䪮腋鎯箻铭玑պ耷噠䗂䐁⚥䗱 ⬹㆞ⱄ㛆鎯㽷铭玑鰊⸔㽠噠剪 ⹡婫氭➃㡦㖈耷㛆鎯鎙ⷔչꤿ ⯕騟♳պ㛆鎯鎙ⷔ⟃⿻㢵⯋珏 停㽠噠鎙ⷔչꫭ䎃㛆肬⿻ⶾ噠 剪⹡պ剪⹡㋲⡙⿻鎙ⷔ⺫䭍չ䛎 欰ꫭ䎃⵹騟䱳程鎙ⷔպ⿻縨㖒Ⱇ ぀㹻㛇ꆄ须⸔չ荈㖈㖒崞ⴀ溫 涸⡹㼱侸停酓ꫭ䎃耷巆䱳程鎙 ⷔպ