善導會 2024-2025年報

/ INTEGRATED SERVICE FOR EX-OFFENDERS | ﾠ社會康復及支援綜合服務中心ﾠ | ﾠ Integrated Service Centre for Social Rehabilitation & Community Support ﾠ | 年度重點ﾠ HIGHLIGHTS OF THE YEAR 本會營運四間社會康復及支援綜合服務中心 ， 共設六個服務點 ， 服務分佈全港 。 我們的社工 運用實證為本的方法 ， 協助服務使用者應對各 種問題 ， 同時提升他們的自信心和問題解決能 力 。 我們致力於加強服務使用者與家人的關係 ， 協助他們自力更生 ， 使他們重建守法的自立生 活 ， 順利重新融入社會 ， 並達致自在共融 。 健康同行 ： 更生人士健康支援 本會近年積極與本地不同慈善基金及健康社 福機構合作 ， 為服務使用者提供健康檢查及持 續醫療跟進 ， 提升服務使用者健康意識 ， 並建 立健康生活模式 。 以視力保健為例 ， 今年已舉 辦 10 次檢查 、 服務 86 人 ， 並為 26 人安排轉介跟 進 。 此外 ，「 尋回跑隊 」 全年舉行超過 30 次練習 及參與 10 場公開賽 ， 更於本年度參加新加坡 Yellow Ribbon Prison Run 2024 。 團隊強調透 過運動培養堅持 、 信念與抗逆力 ， 融入更生康 復理念 ， 協助服務使用者建立積極守法的新生 活 。 「 尋回跑隊 」 的成員前往新加坡參加 Yellow Ribbon Prison Run 2024 Members of the “Rebond Runners” team participated in the Yellow Ribbon Prison Run 2024 in Singapore 護士向服務使用者解釋眼睛檢查的流程 The nurse explained the eye check-procedure to the service users SideBySide operates four Integrated Service Centre for Social Rehabilitation & Community Support (ISC), with a total 6 Revival Hubs distributed throughout Hong Kong. By adopting evidence- based practice, our social workers help service users to resolve and cope with their problems by enhancing their self-confidence and problem-solving abilities. We are also dedicated to strengthening the familial relationships of service users and supporting in becoming self-reliant. Our ultimate goal is to enable them to rebuild an independent, law-abiding life and re-integrate into the community to achieve Belonging. Stay Healthy Together: Health Support for Rehabilitation Individuals The agency has proactively collaborated with local charitable foundations and organisations to deliver health check-ups and ongoing medical follow-ups for service users. These initiatives are designed to enhance health awareness and encourage the adoption of sustainable healthy lifestyles. For example, in the area of vision care, 10 check-up sessions were conducted this year, benefiting 86 individuals, with 26 receiving referrals for further medical attention. The “Rebond Runners” team organised over 30 training sessions and participated in 10 public competitions throughout the year. Notably, the team represented the agency at the Yellow Ribbon Run 2024 in Singapore this year. By emphasising perseverance, belief, and resilience through sports, the team integrates the rehabilitation concept of healthy living to inspire service users to build an active, healthy, and law-abiding lifestyle. 服務使用者接受眼睛檢查 Service user underwent an eye check 51 | 2024-2025 | 年報 ANNUAL REPORT 綜