善導會 2024-2025年報

Chun Shek Halfway House O Night! On 7 January and 31 March 2025, Chun Shek Halfway House (CSHH) hosted an “O Night!”, bringing together 13 participants, including new and current residents. Peer supporters, who are existing residents, shared their experiences of life in the halfway house, offering encouragement and acceptance to newcomers. New residents also shared their challenges and feelings as they adapted to the new environment. Guided by the Advantage Thinking Concept and Recovery Model, the session helped participants identify their strengths and recognise their progress in recovery. The programme fostered a warm, supportive atmosphere, emphasising mutual care and unity within the community. Current residents will continue serving as peer supporters to help new residents integrate into hostel life, strengthening the spirit of collaboration and recovery at CSHH. "Care the Carers Campaign" 2024-25 Short Video Competition CSHH service users participated in the "Care the Carers Campaign" 2024-25 Short Video Competition, organised by the Social Welfare Department (SWD), aiming to express gratitude and support for their PIRs’ carers. Three PIRs collaborated for the first time:, with one serving as director and scriptwriter and two as actors. Together, they produced the short film “A Glass of Water” inspired by a true story of a CSHH service user, to convey messages of compassion and recovery. The creative process not only reflected their personal journeys but also enhanced their sense of self- worth. The video highlighted the challenges and triumphs of recovery and the essential role of carers in the recovery process while allowing participants experienced the power of mutual support. Through this activity, sincere gratitude was expressed for carers’ selfless dedication — an important motivating factor for persons on the path to recovery. Sunrise House Rehabilitation Table Tennis Champion To promote healthy lifestyles, Sunrise House (SRH) organised various sports programmes for our PIRs within the hostel and participated in various external rehabilitation matches. Seven PIRs practiced table tennis diligently, honing their skills for the competition. They participated in the Table Tennis Rehabilitation 秦石中途宿舍 「 良朋迎新 YEAH ! 」 秦石中途宿舍分別於二零二五年一月七日及三 月三十一日舉辦了 「 良朋迎新 YEAH ! 」 活動 ， 共 有十三名舍友參加 ， 當中包括新入住和現居的服 務使用者 。 現居舍友同時擔任朋輩 ， 分享他們 在中途宿舍生活的經驗及點滴 ， 讓新入住者感 受到支持與接納 。 同時 ， 新入住者亦分享了自己 在適應新環境時所面對的挑戰和感受 。 活動融 入了 「 優勢思維 」 概念與 「 復元模式 」， 幫助所 有參與者認識自己的長處 ， 並理解自身在復元 道路上的進展 。 參與者之間彼此支持及坦誠分 享 ， 充分展現了團結與關懷 。 現居的舍友會繼續 充當朋輩角色 ， 協助新入住者融入宿舍生活 。 「 齊撑照顧者行動 」 二零二四至二五年度短片 創作比賽 秦石中途宿舍舍友參加由社會福利署主辦的 「 齊撐照顧者行動 」 二零二四至二五年度短片 創作比賽 ， 旨在彰顯精神復元人士對照顧者 的支持與感激 。 三位舍友首次合作參賽 ： 一人 擔任導演兼編劇 ， 另外兩位擔任演員 ， 以一位 舍友的真實故事為靈感 ， 共同創作了短片 《 一 杯水 》， 傳遞關愛與復元的訊息 。 創作過程不 僅反映了他們的個人生命歷程 ， 也提升了自 我價值 。 短片呈現了復元路上的挑戰與成就 ， 以及照顧者於復元過程中不可或缺的角色 ， 也讓參與者體會到互相支持的力量 ， 並增強 了自信 。 服務使用者透過活動感激對照顧者 的無私付出 ， 亦成為了推動精神復元人士前 進的重要動力 。 朗日居 乒乓球復康盃 朗日居鼓勵舍友建立健康生活模式 ， 於宿舍 內舉辦不同的運動小組 ， 並參與對外的復康 盃比賽 。 七名舍友在宿舍進行了多次乒乓球 練習 ， 互相切磋球技 ， 為比賽做好準備 。 於二 零二四年十二月十五日 ， 舍友參與 「 乒乓球復 年度重點ﾠ HIGHLIGHTS OF THE YEAR 79 | 善導會 SideBySide | | 中途宿舍 | HALFWAY HOUSE |