善導會 2024-2025年報

Cup on 15 December 2024, competing in both singles and doubles events. Among them, two PIRs delivered an outstanding performance in the men's doubles category, ultimately winning a bronze medal. All PIRs enthusiastically congratulated the medalists, celebrating their achievement together. The award-winning PIRs displayed their trophy in the living room, symbolizing their hard work and sharing the joy of success. Dragon Boat Exploration 2.0 "Dragon Boat Exploration 2.0" united 50 participants, including persons in recovery (PIRs) from three halfway houses and two ICCMWs, to promote physical fitness, psychological resilience, and social inclusion through dragon boat activities. Between August and October 2024, three training sessions were held, culminating in the team’s participation in the Dragon Boat Inclusion Cup on 20 October. Competing alongside community members, family service groups, and students with special educational needs, the team showcased remarkable teamwork, securing third place overall and earning the Most Persevering Award.This initiative enhanced public understanding and acceptance of PIRs while promoting mental wellbeing. Under the guidance of coaches and peers, participants built confidence and experienced the power of collaboration. Guided by the values of “Enjoyment”, “Participation”, and “Growth Through Ups and Downs”, the programme empowered PIRs to break barriers, pursue their dreams, and contribute to a more inclusive and compassionate society. 舍友參與宿舍舉辦的預備遷出小組 , 參觀本會於紅磡的過渡性房屋 「 善 匯 」, 認識社會上不同的房屋類型 PIRs joined a pre-discharge group activity and visited our transitional housing in Hung Hum “Good Mansion”, learning about different housing options in the community 康盃 」 的單打及雙打賽事 。 當中兩名舍友在男 子雙打項目表現出色 , 最終贏得了男子雙打 比賽季軍 。 所有舍友紛紛向贏得季軍的兩名 舍友表示祝賀 。 獲獎舍友將獎盃放在宿舍當 眼處 , 以分享他們的努力和喜悅 。 破浪龍舟 2.0 「 破浪龍舟 2.0 」 匯聚來自三間本會中途宿舍及 兩間精神健康綜合社區中心的 50 位復元人士 , 透過定期訓練 , 提升體能與心理韌性 。 於二 零二四年八至十月舉行三次訓練 , 並於十月 二十日參加 「 齊娃娃活力龍舟共融盃 」, 與社 區人士及特殊教育學生等交流 , 更勇奪比賽 第三名及 「 最堅毅大獎 」, 展現復元人士的不 屈精神與團隊力量 。 此計劃不僅推廣精神健 康 , 亦加深社會對復元人士的理解與接納 。 在 教練及朋輩的帶領下 , 參加者建立了信心並 感受到合作的力量 。 活動以 「 享受 」、「 參與 」、 「 起伏中成長 」 為核心 , 成為復元人士追尋夢 想的平台 , 建立共融與包容的社區 。 舍友參與舍內舉辦的獨立生活技能訓練小組 , 學習簡單 維修工序 , 培養獨立生活的能力 PIRs took part in an independent living skills group, learning basic repair techniques to build self-sufficiency 80 | 2024-2025 | 年報 ANNUAL REPORT / HALFWAY HOUSE 中

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIwMTg5