善導會 2024-2025年報

Therapeutic Groups for PIR This year, clinical psychologists hosted various therapeutic groups for PIR of ICCMWs and Integrated Support Centres (ISCs), including Metacognitive Training (MCT) Therapy Group, Acceptance and Commitment Therapy (ACT) Group, trauma stabilisation therapy group, humanistic and positive psychology group, as well as therapeutic groups that targeted compulsive stealing and sex offending problems and post-trauma growth in collaboration with probation offices in different districts and SideBySide Revival Hubs. Professional Trainings for Staff In addition to essential skills training for new staff of SideBySide, clinical psychologists also conducted a variety of internal trainings for staff to enhance frontline work, covering clinical topics such as Cognitive Behavioural Therapy for insomnia, Motivational Interviewing, conversational model for complex trauma and borderline personality disorder, and trauma-informed care. Clinical psychologists also collaborated with Ethically Diverse Service to provide English-led training for staff covering topics of ‘healing that starts with ‘just talk’ and ones that are responsive to the challenges faced by frontline workers, with training series on enhancing the impact of non-specific effects — factors that influence outcomes beyond direct interventions. 臨床心理學家為前線支援同工進行創傷知情照顧培訓 Clinical psychologist conducted trauma-informed care training for frontline support staff 復元人士治療小組 臨床心理學家為精神健康綜合社區中心和社會 康復及支援綜合服務中心的復元人士舉辦不同 種類的治療小組 ， 如元認知訓練小組 、 接納與 承諾治療小組 、 創傷治療小組 、 人本主義與正 向心理學小組等 。 臨床心理學家亦與不同地區 的感化辦事處及社會康復及支援綜合服務中心 合辦針對盜竊習慣和性罪行的治療小組 。 專業交流及培訓 除了為本會新入職同工提供必備技能培訓 ， 臨床心理學家亦為內部員工舉辦多項培訓 ， 以提升前線工作的專業素質 。 培訓主題包括 失眠的認知行為治療 、 動機式訪談 、 處理複雜 創傷與邊緣性人格障礙的對話模型 ， 以及創 傷知情照顧等 。 臨床心理學家與多元文化服 務合作 ， 為員工提供以英語為主導的培訓 ， 涵 蓋主題包括 「 從交談開始的療癒 」 應對前線 工作人員所面臨的挑戰 ， 並推出一系列培訓 課程 ， 重點提升非特定效應的影響力 － 即那 些在直接干預之外影響結果的因素 。 臨床心理學家於照顧者關懷日活動上分享心得 Clinical Psychologist shared insights at “Make It Possible – Carers’ Weekend” 臨床心理學家在感化小組中解釋 「 羞愧 」 與 「 內疚 」 的概念 Clinical psychologists explained the concepts of shame and guilt in the probation group. 年度重點ﾠ HIGHLIGHTS OF THE YEAR 85 | 善導會 SideBySide | | 臨床心理服務 | CLINICAL PSYCHOLOGY SERVICE |