28 October 2025

笑容滿臉的Pauline是善導會龍澄坊「忠實」的會員。她開朗健談,在人群中就像一顆會行走的開心果。但是,你又何曾想到她會因為痛症而差點壓垮了生活?
有「痛」自己知
跟典型的香港老一輩一樣,Pauline前半輩子營營役役,靠雙手賺錢撐起一個家。在那個工業起飛的年代,Pauline正職從事工廠車衣女工,每天都長時間待在衣車前工作,放工後亦會去做幫傭,只為了多賺兩分錢。但是,沒日沒夜的工作令她積勞成疾,頸椎和手部的神經線受壓。
「那時病情很嚴重,感覺吃藥都不能幫到我。醫生說要做手術……我每日情緒都好差、手痛到想斬了它,甚至了結自己……」Pauline回憶在五十多歲時痛症纏身,痛楚令她被困情緒低谷,經常胡思亂想,覺得別人無法感受這種「痛」,只能夠封閉自己亂鑽牛角尖。
與疼痛共存
手術雖能緩解生理上的痛,但醫不了心病。Pauline輾轉來到龍澄坊接受輔導和職業治療服務。慢慢地,在參與中心活動的這些日子,她學會如何與自己的「痛」共處。
「雖然做了手術,但手痛不是完全根治,不過能夠在這裡跟大家傾訴、分享、學習,讓我忘記了痛。」在龍澄坊時,因為大家過往身同感受的經歷,在傾談時容易引共鳴,各人互相扶持勉勵,令她漸漸敞開胸懷,以正面態度面對頑疾。
而Pauline亦形容參與龍澄坊的職業治療活動是一種精神寄託,在全情投入什麼都會忘記,包括「痛」。所以,不論是縫紉布藝、繪畫油畫,或是學習剪頭髮、義工活動等不同活動上,都常常看到Pauline的笑臉,而事事不遺餘力的Pauline 亦從中找到存在感和成就感。
而Pauline亦形容參與龍澄坊的職業治療活動是一種精神寄託,在全情投入什麼都會忘記,包括「痛」。所以,不論是縫紉布藝、繪畫油畫,或是學習剪頭髮、義工活動等不同活動上,都常常看到Pauline的笑臉,而事事不遺餘力的Pauline 亦從中找到存在感和成就感。
善導會職業治療服務
善導會職業治療服務以復元和融合為目的,為受精神、情緒或行為問題困擾的服務使用者提供職業治療服務,提高服務使用者的活動機能(自我照顧能力、家居及社區生活能力、工作能力),以最大限度地發揮其能力,並協助他們重整生活規律、建立健康及富意義的生活模式,重新融入社區。
立即選購《橘香時光》慈善義賣禮盒,你的選擇能資助一位像Pauline一樣的復元人士裝備自己,連結社會:
https://eshop.sidebyside.org.hk/product/%e5%96%84%e5%b0%8e%e6%9c%83%e6%85%88%e5%96%84%e7%be%a9%e8%b3%a3%e7%a6%ae%e7%9b%92-sidebyside-charity-sale-giftbox/